О нашем хоре
Хор «Московская Оратория» (Moscow Oratorio Society) является старейшим международным хором Москвы, отметившим в декабре 2013 года своё двадцатилетие.
Наш хор исполняет как классические произведения, так и музыкальные произведения современных талантливых композиторов.
Наши программы масштабны, включают в себя партии хора, солистов и музыкальное сопровождение оркестра, либо отдельно взятых инструментов (например, органа).
About our Choir
The Moscow Oratorio Society is Moscow’s oldest international choir, and is celebrating its 20th Jubilee in 2013.
We present rarely performed classical works as well as popular music creatively arranged by talented young Moscow composers.
Our performances are unique, large-scale productions, often accompanied by a full orchestra and a pipe organ.
Наше творчество
Мы очень амбициозны и любим представлять публике академически целостные и доработанные программы.
Публика любит нас за уникальное сочетание любительского энтузиазма и профессионального подхода к делу.
В стремлении к совершенству нам помогают наш замечательный художественный руководитель Александр Цалюк, выпускник Московской консерватории, полный творческих идей, энергии и юмора, а также группа профессиональных хористов.
Our creative work
We are ambitious! Moscow audiences love our concerts, as they combine the verve of amateurs with the skills of some of Moscow’s best singers.
Even though we are amateurs with varying levels of experience, with the support of our Moscow Conservatory trained artistic director Alexander Tsaliuk and a few other professional choristers, we strive for – and usually achieve! – a semi-professional sound.
Наши люди
Международный состав хора предоставляет возможность общаться с иностранцами, узнавать о разных культурах, расширять свой кругозор.
Для всех членов хора интенсивные репетиции по средам вечером вносят разнообразие в рутинные будни, пробуждают творческое начало, снимают стресс.
Помимо репетиций, хором проводятся различные мероприятия, пикники.
Мы понимаем, что не у каждого есть возможность присутствовать на всех репетициях. Однако, истинные приверженцы нашего хора ощущают свою ответственность за свой вклад в общее дело для достижения общей цели – подготовки прекрасного концерта.
Каждый стремится помогать всеми силами и быть полезен. Участниками хора готовятся все материалы и проводится вся вспомогательная работа.
Мы энергичны, стремимся создавать прекрасную музыку и вкладываем много труда и профессионализма в общее дело.
Our people
Through the choir, expats and Russians have the opportunity to get to know each other and share and learn about each other’s cultures. Becoming a member of the choir is a great way to gain a greater connection to the broader Moscow community.
Stressed professional workers say they enjoy exercising the other half of their brain with a rigorous Wednesday night practice.
In addition to rehearsals, choir also organizes a range of social events.
We understand that not everybody can come to every rehearsal and that members have a range of other personal and professional responsibilities. But we do require the commitment of each member to master his or her part.
We provide assistance in the form of voice part recordings and small sectional rehearsals led by professionals.
Everyone is welcome to attend rehearsals, but those without the ability to read music often find themselves devoting hours to the music outside of rehearsals.
Присоединяйтесь к нам!
Мы ищем людей с музыкальным образованием и с огромным желанием петь и быть частью нашего коллектива!
Вы любите петь? Вы стремитесь к прекрасному? Вы хотите сделать вашу жизнь в Москве интереснее и найти новых друзей?
Если это так, то приглашаем в наши ряды.
Join Us!
Ideally we are looking for singers with previous choral or orchestral experience who have a desire to continue creating beautiful music.
Do you love to sing? Have you sung in choral groups in the past or played a musical instrument? Would you like to make music a part of your life in Moscow?
If so, join the Moscow Oratorio Society!
Зимний концерт 2006 года в торговом центре МЕГА в Химках
Зимний концерт 2006 года в торговом центре МЕГА в Химках
После концерта – Кэрол Сорренти, Александр Цалюк, Маргарет Туми (декабрь 2008 года)
После концерта – Кэрол Сорренти, Александр Цалюк, Маргарет Туми (декабрь 2008 года)


